Termes et Conditions
Dernière mise à jour : 30 juillet 2024
PARTIES. En contrepartie de l'autorisation d'utiliser, d'accéder et de revendre le cours en ligne de Digital Marketing Oummah (le « Produit »), et de la valeur que vous gagnerez en utilisant, en accédant et en revendant le produit, vous acceptez par la présente les présentes conditions d'achat. Les présentes conditions d'achat sont conclues entre vous (ci-après « vous » ou « titulaire de licence ») et Digital Marketing Oummah, une société à responsabilité limitée (ci-après « société », « concédant de licence », « nous » ou « notre »). Vous et la Société êtes collectivement appelés dans les présentes les « Parties ».
ACCEPTATION DES CONDITIONS D'ACHAT. Les conditions d'achat suivantes (« Conditions ») régissent votre utilisation, votre accès et votre revente du produit. Ces conditions sont juridiquement contraignantes et il est de votre responsabilité de les lire avant de commencer à utiliser, accéder ou revendre le produit. Votre acte d'acheter, d'utiliser ou de distribuer le produit, que ce soit directement auprès de la Société ou auprès d'un titulaire de licence autorisé, constitue votre acceptation de ces Conditions, y compris de toute modification ou mise à jour que la Société peut apporter à ces Conditions de temps à autre. Toutes ces modifications ou mises à jour entreront en vigueur immédiatement après vous avoir été notifié, qui peut être donné par tout moyen raisonnable, y compris par courrier électronique ou via une mise à jour publiée sur un site Web fourni par la Société.
TERME. Les présentes conditions entreront en vigueur à la date d'achat du produit par le titulaire de la licence et resteront pleinement en vigueur jusqu'à leur résiliation comme prévu dans les présentes. À la résiliation ou à l'expiration de la durée, tous les droits accordés au titulaire de licence en vertu des présentes conditions, y compris le droit de revendre le produit, cesseront immédiatement et le titulaire de licence cessera immédiatement toute utilisation, promotion et vente du produit. La résiliation ou l'expiration des présentes Conditions n'affectera pas les droits ou obligations qui : (a) sont censés survivre à la résiliation (y compris, mais sans s'y limiter, l'indemnisation et les limitations de responsabilité) ; et/ou (b) ont été accumulés avant cette résiliation.
PAIEMENT. En pleine considération des performances de la Société, des obligations et des droits accordés aux présentes, le Titulaire de licence s'engage soit à : (1) payer intégralement le montant de 539,00 € TTC au moment de l'inscription ; ou (2) payer jusqu'à 6 versements mensuels sans frais, le premier versement étant payé au moment de l'inscription. Tous les paiements effectués par le titulaire de licence à la société ne sont pas remboursables. Si le Titulaire choisit de payer par versements mensuels, le paiement sera automatiquement perçu par la Société sur une base mensuelle. Si le Licencié choisit de payer par versements mensuels, le Licencié ne peut pas résilier ou annuler toute obligation de paiement future. Si le Licencié choisit de payer par versements mensuels, le Licencié autorise par la présente la Société à conserver le compte et les informations de paiement du Licencié et à facturer automatiquement ce compte conformément aux présentes Conditions. En raison de la nature et de l'accès immédiat au produit, si le titulaire de la licence cesse d'utiliser le produit, le titulaire de la licence accepte par la présente de rester responsable de tous les paiements impayés pour le reste de la durée. Le paiement sera collecté par la Société par carte de crédit et via le site Web de la Société. Le titulaire de licence autorise par la présente la société à débiter sa carte de crédit/débit enregistrée pour tous frais impayés. Le défaut de paiement entraînera la résiliation de la licence accordée aux présentes, avec effet immédiat. Le Licencié accepte et garantit que tous les instruments de paiement, cartes de crédit et informations associées, c'est-à-dire l'adresse de facturation, utilisés dans le cadre de l'achat du Produit par le Licencié sont corrects et que le Licencié est autorisé à utiliser cet instrument de paiement.
LICENCE DE PRODUIT. En achetant le produit, et seulement après que le prix d'achat du produit ait été payé intégralement, sauf indication contraire dans les présentes, le titulaire de licence se voit accorder une licence non exclusive pour revendre le produit à des tiers disposant de droits de revente principaux. Les droits de revente principaux donnent à ceux-ci le droit de revendre et de redistribuer un certain produit tout en conservant les bénéfices des ventes. Cette licence n’inclut aucun droit d’utilisation ou d’incorporation des vidéos de la Société dans le cours en ligne. Cette licence s'étend uniquement aux fichiers et textes inclus dans le produit. Si le titulaire de licence souhaite incorporer des vidéos à son cours en ligne, il doit incorporer ses propres vidéos. Après réception par la Société du paiement intégral du Licencié pour le Produit d'un montant de 539,00 € ou si le Licencié choisit d'effectuer des paiements mensuels à la Société, le Licencié peut vendre le Produit autant de fois qu'il le souhaite et conserver les bénéfices. Le titulaire de la licence n'est pas autorisé à modifier ou à altérer le produit de quelque manière que ce soit, sauf indication expresse dans les présentes. Le titulaire de licence est autorisé à personnaliser son propre processus de vente et à revendiquer la propriété de ce processus de vente. Le Licencié n’est pas autorisé à utiliser la marque ou la propriété intellectuelle de la Société à quelque fin que ce soit. Le titulaire de licence peut transférer les droits de revendre le produit si et seulement si le produit est vendu au prix minimum de 539,00 €.
RESTRICTIONS DE LICENCE. Le Licencié ne doit pas modifier, adapter, traduire, procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou altérer de toute autre manière le Produit, à l’exception du tournage et de l’incorporation des propres vidéos du Licencié. Nonobstant ce qui précède, ces restrictions incluent, sans s'y limiter, les éléments suivants : (1) Vente de portions du produit ; (2) Renommer le produit ; (3) Modification du matériel dans le produit ; (4) Changement du créateur du Produit. Le Titulaire de la licence ne revendiquera pas la propriété des droits d'auteur du Produit. Le Licencié ne doit en aucun cas usurper l’identité de la Société, y compris les activités de la Société, le nom de la marque, le contenu, d’autres produits et toute autre propriété intellectuelle.
RESTRICTIONS DE REVENTE. Le Titulaire de la licence peut revendre le Produit aux utilisateurs finaux sans transférer les droits de revente principaux. La revente à d'autres revendeurs est autorisée. S'il revend les droits de revente principale de ce produit, le titulaire de licence s'engage à inclure ces conditions avec le produit et à s'assurer que tous les clients adhèrent à ces conditions. Le non-respect de ces Conditions entraînera la révocation des droits de revente du Licencié, la résiliation de la licence du Licencié en vertu des présentes Conditions, et la Société